在感动的同时，也让人思考更多的问题。

Miya.Gu · 发表于 2008-8-5 16:11:22

在感动的同时，也让人思考更多的问题。

这么说可以么？
感動すると同時に、もっと問題を考えさせます

[ 本帖最后由龙猫于 2008-8-6 19:47 编辑 ]

hewen · 发表于 2008-8-5 16:27:27

感動する同時に、更に多くの問題を考えさせます。
跟LZ自己译的差不多。

Miya.Gu · 发表于 2008-8-5 16:28:42

谢谢哈

錬金術師 · 发表于 2008-8-5 16:50:32

心を動かしてるうちに、人を考えさせることがいっぱい出た

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 在感动的同时，也让人思考更多的问题。