咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 256|回复: 8

[词汇问题] 見通し??

[复制链接]
发表于 2008-8-15 15:39:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
118.道がカーブしている上に強い雨のせいで____が悪く、運転は危険な状況だ。つた。
        1.見積もり        2.見通し        3.見込み        4.見晴らし        2

答えは4ではないか??
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-15 15:41:51 | 显示全部楼层
見通し
1、远望
2,指望,预期
3,洞察,看透.
4,看到底 看完
这里的意思就是可见度 不好,看不远!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-15 15:44:08 | 显示全部楼层
1.見積もり 一般的意思是估计,估价
3,見込み  计划, 估计,预定,希望
4 一般是展望,,比如看风景的时候 眺望远方!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-15 15:44:26 | 显示全部楼层
見晴らし        一般指看风景 眺望
只能是2
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-15 15:46:55 | 显示全部楼层
みはらし 0 【見晴(ら)し】

(1)遠くの方まで広く見渡すこと。また、そのながめ。
「―がいい」「―がきく展望台」
(2)「見晴らし台」に同じ。



みとおし ―とほし 0 【見通し】

(1)遠くの方まで見えること。
「―の悪い曲がり角」「―のきく高台」
(2)他人の本心や考えなどを見抜くこと。洞察。
「神様はすべてお―だ」「そんなことは先刻お―だ」
(3)未来の事まで察知すること。
「先の―がない」「―のきく人」「―が甘い」

みこみ 0 【見込み】

(1)将来についての予想。将来の可能性。
「―がはずれる」「法案は衆議院を通過する―だ」「十分儲(もう)かると―を附けて持つて来た話を/社会百面相(魯庵)」
(2)将来そうなるだろうという期待。
「―のある男」「もう―がない」
(3)茶碗や鉢の内面中央の称。
(4)建築の部材の奥行。また、その寸法。
⇔見付
(5)見た様子。みかけ。外観。
「―のやさしさ/浮世草子・五人女 3」
(6)手に入れようと目指しているもの。
「町人づれの口先に家一軒を―ぢやの/浄瑠璃・八百屋お七」



みつもり 0 【見積(も)り】

前もって算出すること。また、その計算。
「工事の―を出す」「―額」



我觉得也是2   我改过来

[ 本帖最后由 SIYO~TO 于 2008-8-15 15:52 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-15 15:48:41 | 显示全部楼层

回复 5楼 SIYO~TO 的帖子

みとおし ―とほし 0 【見通し】

(1)遠くの方まで見えること。
「―の悪い曲がり角」「―のきく高台」

LZ问的句子正好是拐弯的时候,你上面也是拐弯的地方!


你自己写的句子里就有这个的解释..................还说是4..........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-15 15:48:50 | 显示全部楼层
見通しでは無いでしょうか。
ここで、見通しは「さえぎるものがなく遠くまで見えること」です。
例を挙げれば:
霧で見通しがきかない/因雾看不远.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-15 15:50:53 | 显示全部楼层
哦  是2  我按错了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-15 15:57:18 | 显示全部楼层
わかりました、どうもありがとう^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-25 10:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表