咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: minori1979jp

[英语学习] 【参与有奖】每天5分钟,两个惯用语

[复制链接]
发表于 2008-8-26 10:10:29 | 显示全部楼层
原帖由 minori1979jp 于 2008-8-24 10:42 发表
how about? / what about? = what do you think about?(你以为)…怎么样?
How about going for a walk?
出去散散步,好吗?
What about a cup of tea?
喝杯茶,好吗?

out and about = active, moving aro ...

How about go out for visit?
What about a cup of tea?

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-26 10:12:40 | 显示全部楼层
原帖由 minori1979jp 于 2008-8-25 22:39 发表
up and about  = out of bed (after an illness)(病人)已起床走动
The doctor says she should be up and about next week.
医生说下个星期她应该起来走走。

above
above all = most important, more than a ...

Her aunt will be up and about after 2 weeks rehabilitation .
He was above all a good and tireless writer.

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-26 10:52:58 | 显示全部楼层
原帖由 queen19820809 于 2008-8-26 10:12 发表

Her aunt will be up and about after 2 weeks rehabilitation .
He was above all a good and tireless writer.


谢谢queen捧场
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-26 13:09:59 | 显示全部楼层
原帖由 minori1979jp 于 2008-8-26 10:52 发表


谢谢queen捧场

呵呵,彼此彼此~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-26 21:09:04 | 显示全部楼层

2008/08/26

above and beyond = in addition, more than necessary 另外,多此一举
She stayed behind to help with the cleaning, which is above and beyond her regular work.
她留下来帮助大扫除, 这超越了她的本职工作。

above asking = too proud to ask 耻于启口
He seems so self-sufficient but fortunately he’s not above asking for help when he needs it.
他似乎过于自信,但幸亏在他需要帮助时,他不会耻于启口。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-27 14:18:43 | 显示全部楼层
The soldier showed courage above and beyond what was expected.  
士兵们表现出来的勇气远远出乎人们的意料。


If you want to learn English well, you must not be above asking questions.  
你如果要想批英语学好,就不要耻于发问。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-27 16:52:08 | 显示全部楼层
aback
to be taken aback=surprise
The old lady was taken aback when the cat  jumped off the roof.

abeyance
be in/fall into abeyance=be waiting or in suspense
The project was fall into abeyance after Dr.Lovely left school.

abide
abude by=comply with ,remain faithful to
Although I always abide by the rules of the school,my teacher does not like me still.

abide by the consequences= endure the result
Some one must abide by the consequences of the fire.

can not abide=can not tolerate
Is there anybody could abide the pollution of Beijing -_,-?

about
about to =just going to
I'm very sorry that I can't help you,I am about to go to the concert.

how about?/what about?= what do you think about?
How about give your money to me?囧
What about invite me to your birthday party?

out and about=active,moving around out of doors

The monster could not get out and about much after hurt by Automan。(奥特曼)

out and about=out of bed(after an illness)
But monster's wife adviced him to be up and about this week.

above
above all=most important,more than anything else
"Above all,I must kill Automan"Monster said.

above and beyond= in addition,more than necessary
It's above and beyond your work to lent a helping hand to the girl.

above asking= too proud to ask
The poor man was above asking for money from his son.

咳咳……不要问我造的是什么乱七八糟的句子……我很喜欢用奥特曼呀奇怪的婆婆呀之类的人做主语……因为会对内容印象深刻XDDD
全部功课哦><当然……错误肯定很多……好心人帮我改一下吧

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-27 20:29:28 | 显示全部楼层

2008/08/27

above/below average = better than average /worse than average在一般水平以上/在一般水平以下
I find your grammar and organization above average, Bob, but your spelling could stand some improvement.
鲍勃,我觉得你的语法和逻辑性都很严密,但是拼写还有待改进。
Harry is below average in his lessons and Jim is about up to average.
哈利的功课在中等以下,吉姆的功课刚达一般水平。

above oneself = self-satisfied, conceited 自鸣得意,自高自大
He got above himself after he was nominated for the award.
他被提名为该奖候选人后开始骄傲自大起来了。

[ 本帖最后由 minori1979jp 于 2008-8-27 20:39 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-28 14:48:03 | 显示全部楼层
above/below average = better than average /worse than average
在一般水平以上/在一般水平以下

I find your grammar and organization above average, Bob, but your spelling could stand some improvement.
鲍勃,我觉得你的语法和逻辑性都很严密,但是拼写还有待改进。

Harry is below average in his lessons and Jim is about up to average.
哈利的功课在中等以下,吉姆的功课刚达一般水平。

The rice crop this year is 15 percent above average.  
今年的稻米产量高于往年平均产量的百分之十五。

above oneself = self-satisfied, conceited
自鸣得意,自高自大

He got above himself after he was nominated for the award.
他被提名为该奖候选人后开始骄傲自大起来了。

Mary got above herself after she get 100 point.

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-28 15:51:19 | 显示全部楼层
老妖帮忙改改错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-28 16:00:32 | 显示全部楼层
原帖由 queen19820809 于 2008-8-28 14:48 发表
above/below average = better than average /worse than average
Mary got above herself after she got 100 points.

PS: Actually, we often use "full marks" instead of "100 points".
(Just for your information)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-28 21:32:20 | 显示全部楼层

2008/08/28

above suspicion = known to be too honest to be suspected of wrong doing 无可置疑
Whoever took the money, it was not Christine – she’s above suspicion.
无论是谁拿的钱,反正不是克丽斯廷-她是不容置疑的。

not above = not too honest / proud to 不太诚实/自重
He’s not above taking paper and envelopes from work for his own use at home.
他不太诚实,把办公用的信纸和信封拿回家作私人用。

明天晚上有事上不了网,所以今天和明天的一起贴出来了。

[ 本帖最后由 minori1979jp 于 2008-8-28 21:39 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-28 21:39:57 | 显示全部楼层

2008/08/29

absorb
be absorbed in = taken up with the attention to 全神贯注于,专心于;为…所吸引
She sat on the ground absorbed in her studies.
她坐在地上专心学习。

abstain
abstain from = do without / hold oneself back 戒;避开
Mark has abstained from smoking because of his ill health.
由于身体欠佳,马克已经戒烟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-30 14:50:39 | 显示全部楼层

2008/08/25 补交作业

up and about  起来走动(病愈)

She's much better now,she'll been up and about next week.
她现在好多了,下个星期就能病愈。


-----------------------------------
above all  尤其是,首先

What a girl should do,above all,is to love herself .
一个女生最重要的是先要爱自己。

附注:①above all意为“最重要的是;尤其是”,强调要引起特别注意。
           ②after all意为“毕竟;终究;到底”,表示让步。
           ③ first of all意为“首先”,强调次序。
           ④in all意为“总共;总计”。

[ 本帖最后由 卡斯拉亚 于 2008-8-30 14:55 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-30 16:11:30 | 显示全部楼层

2008/08/30

abuse
terms of abuse = bad/uncomplimentary language骂人的语言
He had no convincing reply to my argument, so resorted to terms of abuse.
对我的论据,他没有令人信服的答复,因而就诉诸骂人的语言。

accent
accent you could cut with a knife = strong, noticeable accent(in speaking) (说话)带有很重、很明显的土音
The Frenchman had lived in England for more than ten years but he still had an accent you could cut with a knife.
这个法国人曾在英格兰居住了10多年,但他的法国音仍然很重。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 20:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表