物を戻せるように表示がされている

薄荷香柠 · 发表于 2008-8-26 20:20:29

通路にもののはみ出しや放置物がない。
这两句话是什么意思?意思似乎有点明白,但总觉得句子组织不好.另外还有很多问问.先问问这两个吧.谢谢大家了

望春风 · 发表于 2008-8-26 21:05:30

为使物品能够回归原位而进行标示
物品不可超出到通道，通道上不可放置东西仅供参考

薄荷香柠 · 发表于 2008-8-26 21:20:56

非常非常感谢.这么快就得到答复了.再请教两句
1.エアー３点セットの液量、ドレン抜き状態が管理されている。
2.銅線、ｐｖｃの端切れが撚機内叉は、押出本体、配合廻りにちらかってない。
よろしくお願いします。

薄荷香柠 · 发表于 2008-8-27 20:06:08

没有更多的人帮忙吗?拜托大家了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 物を戻せるように表示がされている