黔驴技穷日文怎么说

sitcy · 发表于 2008-9-3 09:58:25

有哪位知道的,谢谢

錬金術師 · 发表于 2008-9-3 09:59:51

手段が尽きる！

mitsubishidzy · 发表于 2008-9-3 10:06:34

原帖由 sitcy 于 2008-9-3 09:58 发表
有哪位知道的,谢谢

　
詮方尽きる。“敵はせんかた尽きて、投降するよりほかなかった”敌人黔驴技穷，只好举手投降

阿门 · 发表于 2008-9-3 10:14:28

手腕は見掛け倒し

kuni · 发表于 2008-9-3 11:16:59

けんろのぎ【黔驢之技】

四海縦横 · 发表于 2008-9-3 12:36:03

みかけ‐だおし【見掛け倒し】
［名・形動］外見はすぐれているが、実質は劣っていること。また、そのさま。「―

金色 · 发表于 2008-9-3 20:31:23

｢途方に暮れた」はどう。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 黔驴技穷日文怎么说