咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3375|回复: 2

[专业词汇] 我想请问一下关于手袋外贸的专用名词,谢谢!

[复制链接]
发表于 2008-9-5 08:58:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
石头纹,鳄鱼纹,蛇皮纹,电绣,丝印,烙印,五金,荔枝纹,高周波电压,浅金色,钉钻,压突,斜挎,侧肩.,手提,满底印.油皮纹,丝烙印,洒金粉,疯马皮,镭射,大象纹,贴皮绣,银灰色,浅咖啡色.深灰色,兰色,杏色,米黄色米杏色,装饰钉,钻石钉,

谢谢!请帮帮忙.
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-14 22:51:37 | 显示全部楼层
我也在求呢!求高手帮忙啊!颜色的话,倒可以找英语,用外来语解决!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-28 17:24:12 | 显示全部楼层
鳄鱼纹⇒クロゴ
五金⇒パーツ
荔枝纹⇒レーチ紋
浅金色⇒シャンパンゴールド
手提⇒ハードバック
疯马皮⇒ゼブラ
镭射⇒レーザー
浅咖啡⇒チョコ色
兰色⇒ブルー
米黄色⇒ベージュ

参考まで(ほとんど忘れたから。。。)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-20 13:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表