请教这句话的翻译 组织筹备会议，做会议总结

sunshinekeer

组织筹备会议，做会议总结。组织公司员工进行技能及业务培训。怎么翻译？（笔译）
多谢大家！

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-9-11 02:57 编辑 ]

tracywang116

会議の準備、会議内容のまとめ。社員たちの作業技能及ぶ業務能力のトレーニングを実施する。