服装日语的问题

suguswei · 发表于 2008-9-9 09:02:57

TWILL　
T/C裏起毛.
Taffeta、MICRO裏TRICOT＆フリース（男人、婦人）
各位大大帮我看看，都该怎么翻呢，好专业的说..刚开始做外贸服装这个。感激不尽

xiulingwu · 发表于 2008-9-9 09:29:22

TWILL：斜纹织物　

Taffeta：平纹皱丝织品
TRICO：经编针织物

其他的不知道呵呵

suguswei · 发表于 2008-9-9 09:54:45

どうも　ありがとうございます

suguswei · 发表于 2008-9-9 09:55:50

どうも　ありがとうございます

忍者 · 发表于 2008-9-9 09:58:12

去买本纺织日语字典

xuyinkid · 发表于 2008-9-9 10:03:03

フリース　绒头织物;长毛绒大衣
MICRO 超ミニスカート.???

suguswei · 发表于 2008-9-9 10:19:01

感谢大家~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 服装日语的问题