一句关于“か”日语，不知道有没有问题，先谢了

Rorland · 发表于 2008-9-22 14:19:57

処理が完全に実行されたか，まったく実行されていないかのいずれか一方の状態のみをとる性質

阿门 · 发表于 2008-9-22 14:29:09

有没有问题,希望给出一个回答。

Rorland · 发表于 2008-10-10 21:10:47

阿惑 · 发表于 2008-10-10 21:34:28

処理が完全に実行されたか，まったく実行されていないかのいずれか
到这里没有问题，后面别扭，似乎~~のいずれかを~~就可以了。或者，~~のいずれかの一方の状態のみをとる。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 一句关于“か”日语，不知道有没有问题，先谢了