如果碰到这种情况，要怎么回答比较好呢？

if

  如果客户跟你说：日本语がでぎますね。
答：少しだけです。
客户：日本语が上手ですね。
这时你要怎么说好呢？因为我只是帮技术员问加工图纸上些不明白的地方，而且只是一点点，客户回答后我说了句：どうも。然后就出现了上面的那个问题了。

我也知道日本的礼节太繁琐了，他只是礼节性地说。但我要怎么答呢？

kakufumihama

　　日本语が上手ですね。
答え：いいえ、まだまだ　だめです。

zcg

→ありがとうございます。また頑張ります。
→とんでもないです。

将师

いやいや、そんなことないですよ、あなたの日本語より全然ですよ。+ ^_^
こちらこそ、あなたの日本語とてもうまいですよ。