帮忙翻译下 谢谢

xp1986411

①ＳＭＴ（代理？）への問合せ

　１）インレット単独の価格

　２）納期

　※ＪＶＣに対して値上げを行う際にＪＶＣはＳＭＴの価格を

　　標準として値上げ幅を確認するゆえ、我々も交渉の材料として

　　情報持っておきたい

　※最終ＳＭＴ製を手配する可能性もある、

②ＪＶＣ要求通りした場合

　１）金型が必要なら、

　　　金型日程→金属片サンプル日程→基板変更→完成品サンプル日程

　２）コスト

③関根さん訪問の前後に、色々とコストアップが免れない

　仕様変更が出てきましたのでここで現時点の価格をまとめて出して欲しい。

　１）ＳＭＴインレットのみ装着の価格

　２）ＳＭＴインレットとＪＶＣ案　金属片追加した価格

　３）貝弥インレットのみ装着の価格

　４）貝弥インレットとＪＶＣ案　金属片追加した価格