求助一句话(急)

rainbow-0216 · 发表于 2008-10-9 18:05:52

为正在筹办或即将结婚的新人提供一些实用的信息,例如婚纱,结婚用花,新娘化妆及美容,珠宝手钸,密月旅行,新居布置等.而且还会刊登各地具有特色的婚礼范例,供人们参考.

以上,请各位达人帮忙翻成日文,非常感谢,

在线等....

rainbow-0216 · 发表于 2008-10-9 18:40:26

没有人帮我吗?拜托拉

soukan88 · 发表于 2008-10-9 20:23:23

結婚式準備あるいはまもなく結婚しようの新人たちに、お役立ちの情報を提供します。例えば、ドレス、ブーケ.会場装花、花嫁さんの化粧および美容、結婚指輪、真珠や宝石類、新婚旅行、新居デザインなど、さらに、各地話題の挙式を紹介して参考にします。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求助一句话(急)