咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 10389|回复: 13

[专业词汇] 不可撤消即期信用证怎么说

[复制链接]
发表于 2008-10-11 11:08:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
不可撤消即期信用证怎么说
ありがとございます
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-11 22:00:07 | 显示全部楼层
哎,太深奥了,可以上网查查咯
实在不行问日本人吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-12 10:21:52 | 显示全部楼层
取消不能一览付L/C
TORIKESIFUNOUITIRANBARAI

如果我没记错,因为我没法打日语看下面罗马字
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-12 11:04:39 | 显示全部楼层
どりけしふんおういランバライ?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-12 16:00:49 | 显示全部楼层
照我下面罗马字怎么会变成你的答案呢?
不好好学习。
应该是取り消し不能一覧払いL/C
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-12 17:07:39 | 显示全部楼层
额~~~~~~~~~~
好象我的是错的挺离谱儿,绝对是按照你的罗马字打的啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-17 13:47:21 | 显示全部楼层
取消不能信用状
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-17 13:49:28 | 显示全部楼层
取り消し不能一覧払い信用状
「とりけしふのういちらんばらいしんようじょう」
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-18 15:28:13 | 显示全部楼层
惭愧啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-19 15:51:35 | 显示全部楼层
为什么流泪呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-27 21:51:50 | 显示全部楼层

取消不能信用状

取消不能信用状——これは必ず正解だ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-28 11:05:32 | 显示全部楼层
是即期信用证,还有远期的呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-3 16:31:57 | 显示全部楼层

回复 11# robertdb 的帖子

晕,没看到即期
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-9 16:23:14 | 显示全部楼层
回复 6# dingyangaa


    瞎扯 罗马音标记错了
torikesifunou  yilannbalai L/C
你的是
torikesifunnouuirannbaai どりけしふんおういランバライ?
仔细点儿
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-24 14:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表