咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2016|回复: 12

[资料] [每日一练]:『会话』はじめまして 第1回 (10月16日,已奖励)

[复制链接]
发表于 2008-10-16 13:34:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                                
                                                                                                      第 1 回

    大家好,我素卡卡~,大家一起做练习哦。
              活动形式:造句+翻译   
              活动奖励:每期20豆。
               
              注意:参与答题者,请在自己的答案前后 加上隐藏代码->  [ hide=888888] 你的答案 [ /hide] (使用时去除空格部分)
                         已回复此帖的,不予奖励。  




                                                                                 


  【文型(ぶんけい)】  

1 キムさん、こちらは山田(やまだ)さんです。
2 キムさん、お仕事(しごと)は。

【会話(かいわ)】


高橋(たかはし):キムさん、こちらは山田(やまだ)さんです。
                   山田(やまだ)さん、こちらはキムさんです。

   山田(やまだ)山田(やまだ)です。はじめまして、どうぞよろしく。

                キム:私(わたし)はキムミンスクです。
                      こちらこそ、どうぞよろしくお願(ねが)いいたします。

   山田(やまだ):キムさん、お仕事(しごと)は。

                キム:学生(がくせい)です。

   山田(やまだ)大学(だいがく)は。

                キム:早稲田(わせだ)大学(だいがく)です。
                  山田(やまだ)さんのお仕事(しごと)何(なん)ですか。

  山田(やまだ)銀行員(ぎんこういん)です。

1 キムさんの大学(だいがく)はどこですか。
2 山田(やまだ)さんの仕事(しごと)何(なん)ですか。

  【要点(ようでん)】

Ⅰ~さん(a suffix that indicates the speaker’s respect to the person)
1 スミスさんは英語(えいご)の先生(せんせい)です。
2 正子(まさこ)さんは医者(いしゃ)です。
3 ホンさんは韓国人(かんこくじん)です。

Ⅱ お~  (a prefix that expresses politeness)
1 弟(おとうと)さんのお名前(なまえ)は何(なん)ですか。
2 先生(せんせい)のおすまいはどこですか。
3 お電話(でんわ)番号(ばんごう)は何番(なんばん)ですか。

Ⅲ ~(noun)は。 How about ~?
  お名前(なまえ)は。    山田(やまだ)です。
  お仕事(しごと)は。    エンジニアです。
  お国(くに)は。     中国(ちゅうごく)です。

Ⅳ ~どこですか。
1 あなたの会社(かいしゃ)はどこですか。(What company are you working for?)
  トヨタです。

2 あなたの会社(かいしゃ)はどこですか。(Where is your company located?)
  新宿(しんじゅく)です。


  【練習(れんしゅう)】

    1. 回答会话的两个问题。(先用日语回答,然后翻译

                2. 练习下列句型:(仿照例句,用所给词汇替换蓝色字部分,并翻译句子
     
                ① 山田(やまだ)さん→  キムさん、こちらは山田(やまだ)さんです。

       大川(おおかわ)さん→ 
       友達(ともだち)のスミスさん→ 
       日本語(にほんご)の先生(せんせい)→ 


     ②  私(わたし)の母(はは)→ 私(わたし)の母(はは) です。よろしくお願(ねが)いします。

                      父(ちち)→   
                 兄(あに)→  
                      妹(いもうと)→ 


               ③ 仕事(しごと)→  キムさん、お仕事(しごと)は。

      国(くに)→         
                電話(でんわ)番号(ばんごう)→ 
                     学校(がっこう)→        
                     会社(かいしゃ)→ 
       

                       



  练习答案  

         
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



[ 本帖最后由 卡斯拉亚 于 2008-11-21 12:20 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-16 18:29:35 | 显示全部楼层
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 888888 才可浏览,您当前积分为 0


[ 本帖最后由 speed_eriko 于 2008-10-16 18:31 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-16 20:01:51 | 显示全部楼层
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 888888 才可浏览,您当前积分为 0


[ 本帖最后由 33993831 于 2008-10-16 20:08 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-16 22:06:16 | 显示全部楼层
嚯嚯 嚯嚯
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-17 22:54:33 | 显示全部楼层
thx for sharing
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-18 11:37:41 | 显示全部楼层
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 888888 才可浏览,您当前积分为 0


[ 本帖最后由 卡斯拉亚 于 2008-10-19 10:47 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-28 22:21:15 | 显示全部楼层
早稲田大学です。
銀行員です。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-3 12:59:37 | 显示全部楼层
kan xia da an
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-5 19:01:31 | 显示全部楼层
第一次来这。。看 一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-10 15:30:39 | 显示全部楼层

回复 1# 卡斯拉亚 的帖子

游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 888888 才可浏览,您当前积分为 0

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-14 15:18:41 | 显示全部楼层
看见了,我来回复你了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-21 10:31:27 | 显示全部楼层

我来回答

游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 888888 才可浏览,您当前积分为 0

刚学完新标第二课来练练手,不知道 回答的对不对,请楼主多多指教。

[ 本帖最后由 卡斯拉亚 于 2008-11-21 12:21 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-21 10:37:36 | 显示全部楼层
啊没试过隐藏,晕死,没隐藏掉怎么办咧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-1 23:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表