请教各位高手了甲方可以要求乙方予以补偿．

たた · 发表于 2008-10-22 10:45:09

中译日

甲方可以要求乙方予以补偿．
甲方は乙方に補償要求が提出できる。

[ 本帖最后由龙猫于 2008-10-23 02:51 编辑 ]

老板是猪 · 发表于 2008-10-22 10:52:38

甲は乙は対して賠償を請求することができます。

阿惑 · 发表于 2008-10-22 10:53:34

甲は乙に対して補償を求めることができる

たた · 发表于 2008-10-22 10:57:35

多谢楼上大人。

比我翻译的顺多了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教各位高手了甲方可以要求乙方予以补偿．