這句話日語怎麼說？如有任何問題，可隨時聯系

tanshow829 · 发表于 2008-10-23 09:24:34

“如有任何問題，可隨時聯系”。日語應該怎麼說，是寫信用的，最好能用敬語。
謝謝！

[ 本帖最后由龙猫于 2008-10-25 11:55 编辑 ]

忍者 · 发表于 2008-10-23 09:55:45

何らかの問題がございましたら随時ご連絡願います。

tracywang116 · 发表于 2008-10-23 11:00:35

不明な点がございましたら、いつでもお気軽にご連絡下さい。

夏玲艶 · 发表于 2008-10-23 11:02:35

不明があればいつでもご連絡宜しく御願申し上げます。

真由 · 发表于 2008-10-23 11:18:22

ご質問・お問い合わせなどありましたら、なんでもお気軽にお問い合わせください

忍者 · 发表于 2008-10-23 11:53:12

不明な点がございましたら为什么用不明

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 這句話日語怎麼說？ 如有任何問題，可隨時聯系