咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 370|回复: 5

[词汇问题] 请教几个单词

[复制链接]
发表于 2008-10-26 21:14:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
アエラ、バチイチ、トイプードル、パラサイト

誰か、以上の単語の意味を知っている方が教えてくれませんか。
よろしくお願いします。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-26 21:20:43 | 显示全部楼层

参考まで

アエラ、时代
バチイチ、不明
トイプードル、狗的一种,应该是牧羊犬
パラサイト 寄生虫

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-26 21:21:04 | 显示全部楼层
パラサイト寄生虫,其他3个不晓得,我也想知道
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-26 21:22:27 | 显示全部楼层
バチイチ 好象是再婚的女人
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-26 21:26:28 | 显示全部楼层

参考まで

バチイチの人 真面目で堅い
老实而顽固的人 

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-26 23:24:28 | 显示全部楼层
バ ツ イチ=一度離婚をした人
バ チ イチ=わかりません
パラサイト=寄生虫
    =いい年になっても結婚をせず、親と一緒に住み、親の世話になりながら、まるで親に寄生しているように生活をしている人のこと。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-23 01:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表