关于日语单词问题

dutoujiuke · 发表于 2008-10-27 09:22:16

请问大家是怎么记日语单词的,有什么好的记单词方法么,除了对着书本死记硬背以外.呵呵,各位朋友进来指点一下我啊,好难搞定新版中日交流标准中级上的单词,好为容易记下来,没多久就又忘了,怎么办好了,有什么方法可以介绍一下么?谢谢了.......

忍者 · 发表于 2008-10-27 12:11:18

吃些核桃长记性

kyo_nana · 发表于 2008-10-27 22:57:30

呵呵，忍者好有趣~
我觉得你可以不要单背单词，放到特定的词组和句子里记记看~
应该没那么容易忘~

jrpworld · 发表于 2008-10-28 03:55:57

因人而異，要自己尋找（不要打我）

dutoujiuke · 发表于 2008-10-28 10:54:32

你太有意思了,如果吃核桃有用的话,那大家不吃饭改吃核桃了....哈哈

dutoujiuke · 发表于 2008-10-28 10:55:17

谢谢,我会去试一下4楼所说的办法的,

xyf1682008 · 发表于 2008-10-28 11:34:21

俺也想知道
不过反复记忆应该是个最笨但是受用的方法

xyf1682008 · 发表于 2008-10-28 11:36:36

不过听说吃猪脑有点用的
呵呵

xiangku14 · 发表于 2008-10-28 11:48:02

反复记忆：就是写在小本本上，有空就看。
理解记忆：就是把单词放在句子里再记。
联想记忆：差不多是理解记忆，把有联系的词语放在一起记忆。

个人推荐一个最好的，协助记忆。
需要一个帮手，给你听写，被动的强化记忆。

忍者 · 发表于 2008-10-28 12:04:44

不过听说吃猪脑有点用的
我从来猪脑的。还是植物性食品保险。既然你好像知道我就告
日本語の漢字の読み方（中国語の漢字との関係について）
例　哀
音読み　あい
訓読み１　哀れ（あわれ）（形容動詞）
訓読み２　哀れむ（あわれむ）動詞）
単語例１　哀れな話（あわれなはなし）
単語例２　喜怒哀楽（きどあいらく）
備考　　　哀れみ（名詞）

関連　愛　藍　挨
解释一个汉字有音读有训读，所以背单词音读训读一起背
中文发音一致（四声不管）比如爱，挨，哀中文发音一样那么日语发音也一样。
象易為異移維緯胃衣違遺医井在日语里全部读い，你发觉其中关联吗？这就是窍门
训读中在汉字标注的发音是词根一般词根不会变比如哀れと哀れむ词根是あわれ。
这很重要。
如果汉字词组是训读组成有时后面的单词要应变，例　金型（かながた）其中这有两个音变。金（かね）变成なな。型（かた）变成がた。这些都是有规律的。
比如核桃（くるみ）其实它也有副词用法。家族ぐるみ和家里人一起。くるみ接名词和什么一起。另外还有单词縫いぐるみ意思是布娃娃。

规律有不少，好老师会总结告诉你们，绝大数老师自己也不清楚或者清楚讲不出来。目前我正在编著有关资料。以上供参考。
好好学习吧。

夜空小屋 · 发表于 2008-10-28 12:05:02

其实，最好的方法还是背课文。苦是苦点，可是又有文法又有词，一举两得。

dutoujiuke · 发表于 2008-10-28 13:20:08

协助记忆确实是个好办法,以前在大学的时候还有几个朋友一起学日语,可以用协助记忆,现在出来工作了,大家都各奔东西了,一个在一个地方,边工作边自学日语,好像很难再用协助记忆这个办法了,不过还是很感谢你.

dutoujiuke · 发表于 2008-10-28 13:23:56

看懂了一部分,你编著的资料什么时候出来呢,我以前从来没听说过训读和音读这回事,不过以前那个教日语的老师是个日本人,可能他也不知道音读和训读吧.

忍者 · 发表于 2008-10-28 17:13:42

原帖由 dutoujiuke 于 2008-10-28 13:23 发表
看懂了一部分,你编著的资料什么时候出来呢,我以前从来没听说过训读和音读这回事,不过以前那个教日语的老师是个日本人,可能他也不知道音读和训读吧.

訓読み（くんよみ）
音読み（おんよみ）
这是最最最基础的知识。如果不知道你还没入门

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 关于日语单词问题

回复 2# 忍者的帖子

回复 4# jrpworld 的帖子

回复 9# xiangku14 的帖子

回复 10# 忍者的帖子

[词汇问题] 关于日语单词问题

回复 2# 忍者 的帖子

回复 4# jrpworld 的帖子

回复 9# xiangku14 的帖子

回复 10# 忍者 的帖子

回复 2# 忍者的帖子

回复 10# 忍者的帖子