リ-ム

xj123_ · 发表于 2008-11-3 16:44:22

リ-ムなしです、遠くに投げる時リ-ムが必要です
以上リ-ム是什么意思呀.??(我问的是钓鱼方面的)

xj123_ · 发表于 2008-11-3 17:19:51

没人知道吗!???

xj123_ · 发表于 2008-11-4 08:45:50

还是没人知道吗?

真由 · 发表于 2008-11-4 09:47:15

是不是甩钩子的意思？
远投的时候要拎着鱼线把钩子甩起圈来才能抛出去。
リム是轮圈的意思，我个人这样理解的。

xj123_ · 发表于 2008-11-4 11:27:29

谢谢真由!!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] リ-ム