～ば和～と表假定时的区别

djm2003 · 发表于 2008-11-4 10:01:07

请问：～ば和～と表假定时的区别？
望高手指点。谢谢。

mizuho_2006 · 发表于 2008-11-4 11:22:01

ば表示完全的设想,表示前项假设如果成立,必然地会出现后项的结果
と后半句一定是“自然结果或者是习惯”

djm2003 · 发表于 2008-11-4 14:16:51

感觉还是有些不是很明白，有更明确的说法吗？通俗一些的。

qzg1976 · 发表于 2008-11-4 15:36:11

と基本上相当于定理，常识。例：このボタンを押すと、設備は動きます。
ば含说话人主观感情，结果不是唯一的。例：都合が良ければ、ぜひ行きます。

djm2003 · 发表于 2008-11-5 15:32:47

谢谢两位高手

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ～ば和～と表假定时的区别