一句日语翻译.求个单词. 揺るぎない執著の彼方へ

qtpigshow · 发表于 2008-11-21 10:47:40

麻烦大家帮忙看看
揺るぎない執著の彼方へ
这句是什么意思- -?

还有对不起的日语怎么打啊..

[ 本帖最后由龙猫于 2008-11-24 17:12 编辑 ]

qtpigshow · 发表于 2008-11-21 11:26:38

-0-

akaruimirai · 发表于 2008-11-21 12:03:15

给毫不动摇、执着的他：
（我认为是这样）

ademina · 发表于 2008-11-21 12:10:41

(爱你)不变,一直到永远

对不起:ご免　　すみません　　申し訳ございません
　　

诸神之意 · 发表于 2008-11-21 12:25:43

毫不动摇，前往执着的彼方

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 一句日语翻译.求个单词. 揺るぎない 執著の彼方へ