咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 401|回复: 1

[语法问题] ましだ请教一道语法题5

[复制链接]
发表于 2008-11-26 08:56:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
君に金を貸すぐらいなら、どぶに捨てた方が      。
1.までだ    2.ことだ   3.のみだ    4.ましだ
答案给的4什么意思?

[ 本帖最后由 奢侈的小鱼 于 2008-11-26 11:07 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-26 09:04:14 | 显示全部楼层
如果说要把钱借给你的话,那还不如扔到下水道里。

ましだ → 増しだ
这里表现的意思就是“...的话....更好...”

有一个一级进化语法40的文档里面有类似句型,lz可以看一下。

ご参考まで
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-14 03:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表