怎么翻译？

穆穆太郎 · 发表于 2008-12-4 22:22:23

本帖最后由穆穆太郎于 2009-11-8 10:49 编辑

作为文章题目的话

在中多国籍企業拡張のモード分析

这么翻译行吗？

阿惑 · 发表于 2008-12-4 22:32:10

中国における多国籍企業の展開のパターンについて

阿惑 · 发表于 2008-12-5 09:15:47

中国における多国籍企業の勢力拡張
ー　そのパターンの解析　－

[ 本帖最后由阿惑于 2008-12-5 09:17 编辑 ]

tyokyoku · 发表于 2008-12-5 10:15:46

中国におけるグローバル企業の事業拡大
　　　　　　　　　　－－そのパターンの分析

穆穆太郎 · 发表于 2008-12-5 10:21:34

谢谢各位～

爱上论坛的猪 · 发表于 2008-12-5 10:22:16

中国における多国籍企業の拡張パターンに関する分析

eagle119 · 发表于 2008-12-5 21:53:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2008-12-5 21:53:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 怎么翻译？