年寄りじみたこと

joojle · 发表于 2008-12-10 15:45:48

まだ若いのに、年寄りのようなことを言うんじゃないよ

年寄りにようなこと　イコール　年寄りじみたこと？？
じみた在这怎么解释啊？谢谢了

錬金術師 · 发表于 2008-12-10 15:57:21

まだ若いのに、年寄りのようなことを言うんじゃないよ
还年轻，不要说出一翻话老气横秋的！

錬金術師 · 发表于 2008-12-10 16:02:13

年寄り染みる
老人一样
染みる
接尾词，加在名词后面形成一段动词！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 年寄りじみたこと