咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 174|回复: 2

新闻的理解:臓器提供の意思を示すために、哕灻庠S証などにはるシールについては

[复制链接]
发表于 2004-10-25 14:42:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
  臓器提供「意思表示カード」保持は1割 内閣府調査

(10/23 21:20)

 臓器移植について、自分の臓器を提供する意思を示すカードを持っている人が、わずか1割にとどまっていることが内閣府の調査で分かりました。


 それによると、「臓器移植に関心がある」と答えた人は54.6%で、かろうじて半数を超え、2年前の調査よりやや減っています。臓器提供の意思表示カードについては、7割以上の人が「知っている」としながらも、「持っている」と答えた人は10人に1人しかいませんでした。カードを持っていない理由としては、「臓器移植に抵抗がある」とした人が3割近くいたほか、「特にない」と答えた人も2割以上いました。また、臓器提供の意思を示すために、哕灻庠S証などにはるシールについては、知っている人は1割で、「知らない」と答えた人が9割を超え、周知度が低いことが明らかになりました。

谁能帮我解释一下黑体部分
回复

使用道具 举报

发表于 2004-10-25 15:53:58 | 显示全部楼层
关于为表明提供器官的意愿而贴在驾照上的标签----
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-10-25 16:55:53 | 显示全部楼层
なるほど
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-22 18:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表