还是PCB问题

teresa_ren · 发表于 2008-12-11 16:52:48

还要再请问专家一下下
ソルダーレジストの抜き是什么意思啊?

防焊??

teresa_ren · 发表于 2008-12-11 17:12:20

ランド上へのかぶり及びにじみ

かぶり在这里是什么意思呢

谢谢各位了,现在在翻译一个基板外观检查标准的文件.好多东东不知道啊

kuni · 发表于 2008-12-11 17:19:53

teresa_ren · 发表于 2008-12-12 09:12:36

原帖由 kuni 于 2008-12-11 17:19 发表
＃１
http://www.coffeejp.com/bbs/view ... &extra=page%3D2
＃２
被り：覆盖

谢谢了,ソルダーレジスト抜き中的抜き该怎么理解呢
是脱落吗?

teresa_ren · 发表于 2008-12-12 09:33:15

有没有人知道啊啊

突然想起是不是开窗的意思啊. 以前好像看到过,但不太确定啊

eagle119 · 发表于 2008-12-12 09:36:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

eagle119 · 发表于 2008-12-12 09:36:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

teresa_ren · 发表于 2008-12-12 09:45:19

原帖由 eagle119 于 2008-12-12 09:36 发表
手上有日英PCB词典，好宝贝

太太感谢了,就等这个词了,发出去喽!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2008-12-12 09:36:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2008-12-12 09:36:53 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 还是PCB问题