|
|
发表于 2004-10-26 07:24:47
|
显示全部楼层
一、動詞的基本認識 # P* W; C, n2 D: e$ E/ l: @" Y8 z
(一)動詞原形:所謂動詞的「原形」,是指動詞還未開始變化的型態,又稱基本形或辭書形。動詞的「原形」字尾發音都在「ウ段(註)」音。字典中所出現的動詞都是「原形」。
0 V3 V0 y3 e( k: L7 E* O: a' m* F% S& n' a
8 Z2 q: _; N& K3 a6 c例:飲む・のむ(喝)。食べる・たべる(吃)。来る・くる(來)。 " t0 m( H( u) L" y
" j H4 P, a( x& }+ x5 Y0 k
註:從五十音表來看,横者為段,直者為行。因此有五段、十行。 5 p* x8 J: I3 t! s7 w4 j$ W
8 b7 J3 R+ h/ H4 s s) I あ さ
8 E8 \1 T$ L4 G1 q5 ]' O( _7 a 行 行
. K4 N& V1 Y# S& I" p3 t ↓ ↓
8 \' T& W$ _( o& A5 Dあ段→ あ か さ た な は ま や ら わ ん
8 Q& N, }& w# @# [4 w4 ~; ^. X
! d+ p- }* i; {! I; Pい段→ い き し ち に ひ み り
$ `' Q0 ]' m4 J1 q% d+ p
. W8 e( ]0 E# P# J, zう段→ う く す つ ぬ ふ む ゆ る 8 V L/ K0 b7 H& s% N
* O: A5 F2 C. Q$ rえ段→ え け せ て ね へ め れ % e6 K" ?. t; M( z5 ~: V6 a
; y) l) G- v5 s6 e+ h( m2 I; j
お段→ お こ そ と の ほ も よ ろ を 0 F# d: \7 k/ m3 L" f$ k8 g" x
Z- F0 o1 t$ }$ w(二)動詞的原形可分為語幹和語尾兩部分。最後一個假名是語尾,其餘則皆為語幹。
9 V) |6 L4 w, @, a3 T, J
1 M# F* C$ F/ ?, ~$ Q例:飲む・のむ(喝)分為: の む ( [. E4 b$ ]( m6 ?
↑ ↑ , U9 D$ P6 ~' o. \
語幹 語尾 - }3 [- Y8 b$ v
/ ~: u7 [9 z7 S g
食べる・たべる(吃)分為: たべ る
+ a6 [' k9 K& O3 l ↑ ↑ ; G: Q, W0 P& H9 H& ~
語幹 語尾 2 J( F% O9 o: ^+ @: ^) _
' @! H" R2 V1 n- I" d" p2 |
(三)動詞依其語尾變化規則的不同可區分為: , N( V' A; F6 L; o( i5 w6 ~2 D
8 ?8 T# M6 v+ s8 T4 k. n r9 V1. 五段活用動詞 2.上一段活用動詞 3.下一段活用動詞 & ~( B% t$ D7 Z" E7 i5 b
L2 {( {7 o! C" o% z, G4.か行變格活用動詞 5.さ行變格活用動詞
/ }1 N' t; U/ Z8 N7 z
5 _9 @* o/ ^& `. s- V7 T毎種動詞都有六種變化,各變化的日文名稱如下:
- b* B4 o" z' b2 f第一變化 第二變化 第三變化 第四變化 第五變化 第六變化
* _$ O2 h3 [6 N+ `, n / f% i. h0 e4 U* T( ?& r
未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形 K) J2 p4 O2 Z# }$ l
0 r; v5 x. Z5 aみぜんけい れんようけい しゅうしけい れんたいけい かていけい めいれいけい 8 d$ H/ z1 y L* ~3 X( C
9 y9 F; O; ?1 J, z" r. R* x二、動詞種類的區別法
" `; M' T' W! J1 @7 [(一)五段動詞 & ^/ s" c& k, \7 h& h7 `# x; u
8 k3 Q+ q# A) f* R& t/ t. w1.動詞原形的語尾不是「る」者。
& V# q" }, S! ^2 ~. d* B0 w
% H; O M: {+ O. C z3 ?例:言う・いう(説)、遊ぶ・あそぶ(玩)、飲む・のむ(喝) ( l5 O( O N- O1 ]$ R
9 |, ? N3 H* X
2.動詞原形的語尾是「る」,而且「る」前面的發音(即原形的倒數第二個假名)在「あ段」、「う段」、「お段」者。
/ M0 N4 y9 J3 n. W 2 {" x( [3 J% z5 _5 F; i
例:終わる・おわる(結束)→「る」前面的發音在「あ段」
D( A- l8 T8 H
9 c+ k. E- v) H( l# n 作る・つくる(做菜) →「る」前面的發音在「う段」
# Q" j! ?: l6 j
; K% j( Z6 I7 Z1 B: p 取る・とる(拿、取) →「る」前面的發音在「お段」 6 D! O" h- {) c, i6 M
' [ u( r0 B+ U: E4 o(二)上一段動詞:動詞原形的語尾是「る」,而且「る」前面的發音(即原形的倒數二個假名)在「い段」者。
$ D7 m6 H; p0 ^& R' X0 M, J, h9 @$ Q% n
; R2 w& @$ ], D/ l7 p; Y. l8 z0 }+ \例:起きる・おきる(起床)、見る・みる(看) " m- J+ [. B. v3 b1 K, k0 G
( F! o( M9 d: h) l" O. Q例外:形態上屬「上一段動詞」,但實際是「五段動詞」的有
Y2 w4 i+ a3 e% }2 N) z' R日 文 中 文 日 文 中 文
' L- M' ^# ]( w
3 Z5 G0 Y& G5 t' O& |3 i+ @2 L9 {3 w要る・いる 需要 限る・かぎる 限定 # @0 h/ G! y8 j }* b v
, Y2 I: s' n1 F4 A( X& {& \8 n齧る・かじる 咬 切る・きる 切 ' o1 y3 H4 V% W! R8 z
6 [. g! ?( z8 \& A5 B2 E知る・しる 知道、認識 ちぎる 撕碎 ; U) s8 b- B( i1 e/ }
* I$ S" D: i, p7 v# @, ]
' z% P/ _+ @3 N2 t. x3 y7 ~# d(三)下一段動詞:動詞原形的語尾是「る」,而且「る」前面的發音(即原形的倒數第二個假名)在「え段」者。
4 ]) ?" _5 ?. |, [8 i! [0 l , E1 y* K" s& o. p$ n
例:食べる・たべる(吃)、教える・おしえる(教) ' ?, ]. y# Y. L l& a
4 M+ P7 I0 M# ~4 i9 C: v
例外:形態上屬「下一段動詞」,但實際是「五段動詞」的有
8 w# a+ u2 \2 G日 文 中 文 日 文 中 文 $ N! A2 b0 N* X8 W1 r$ T
* Y" `% W) i; ~( W5 ]帰る・かえる 回家 蹴る・ける 踢 ) n2 k1 F, m, [( ^% F, D
# g2 ~: P6 p5 i: z+ o9 F2 u
茂る・しげる 繁茂 しゃべる 説 ; H5 Q" o/ F. F8 d: H" r( e! d3 B
' L/ j7 V; T+ `% r" l; }. C(四)か行變格:只有「来る・くる(來)」。
1 j& E7 V' v! C% P1 h: F8 O$ h% \: ^: N 2 U) P6 A: U" U* N
(五)さ行變格:只有「する(做)」。 3 T* Z5 k7 ~. I) `
' N& U0 f7 s1 E, A4 [, K1 G
* G9 n# L, [ e, M. H3 w! n, _0 {" U三、 動詞的語尾變化 9 q) ~1 O# ?$ ^7 p* |
(一)五段動詞語尾變化(五段活用・ごだんんかつよう) 4 h. m; t/ J8 A$ u
/ V3 v2 \+ @3 W: q/ y
1.規則:判斷動詞原形語尾在五十音表中屬於哪一行,再由該行第一音起,按下列順序變化。
6 s2 ?; {, T% V第一變化 第二變化 第三變化 第四變化 第五變化 第六變化
, x0 o0 S( l) o8 g' o; O 4 q }9 R" z7 L& C* |" W
未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形 - g" {6 Q$ O/ R; x# U; i; o
+ I/ r: J2 U+ h# K " ^' p+ j$ S% L7 h. _6 y, h
5 S5 \/ B; n; ?1 P 以「書く・かく」和「読む・よむ」為例,語尾變化如下: % o( [9 q, L5 L ^' c; H6 l+ e
) W& H: W. Z6 d& f
單詞 第一變化 第二變化 第三變化 第四變化 第五變化 第六變化0 |+ K- P; T# ^
5 m% d& v9 Q0 J 未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形8 d6 z' a# h8 w+ x* S; j) m: i
) a* T$ Q& i- j' V v% } h
書く 書か 書き 書く 書く 書け 書け
7 ?8 I; n" H& c$ p% E; T/ c7 Y - S" z S1 k) [. c
書こ
9 s5 @5 m. S' Z" y; @8 c: w ; ` I0 I# `2 j/ w$ N4 z
読む 読ま 読み 読む 読む 読め 読め$ w ?# m7 h1 |5 e4 Y9 [
8 k8 `0 Q1 E7 ~( P" K& \ 読も
/ p4 F% F+ e5 t$ G % j5 ~9 G3 Z( _
2 N! \& ~8 E1 s8 s! `8 [ v . { h m- R C# a) @& \
2.特殊變化的五段動詞
2 }0 k) A! K4 j* c# z' t" J
/ A. P- u9 ?( \8 E! R1 }(1)なさる(做)、いらっしゃる(在、來、去)、くださる(給)、おっしゃる(説)以上四個敬語動詞的第二變化及第六變化不按照規則。其第二變化接助動詞「ます」時用「い」,接其他用法時用「り」。 0 k: V& E) G' p+ U1 C* p
" o2 M9 H7 g V# p% p0 b4 J x
動詞原形 第一變化 第二變化 第三變化 第四變化 第五變化 第六變化6 x* ?. k# j! {6 t
+ V' y& {. A% Q8 O
未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形
: Q" l9 v0 P0 J6 m% N5 s# v8 y- h9 {
3 v2 Q! y% j y4 N H. z- q/ Vなさる なさら なさり なさる なさる なされ なさい% m. l1 e4 e% J' c! L9 M
% T5 O5 S+ n8 j3 `/ q; O& b なさろ なさい
! u, b( ]! A! ^: e/ T# m5 V! \
& U! v! F+ }% N1 D- H& H" cいらっしゃる いらっしゃら いらっしゃり いらっしゃる いらっしゃる いらっしゃれ いらっしゃい
5 V, m, }) q9 S! \( U! l : V9 v0 p+ x8 j4 z: O3 S4 N
いらっしゃろ いらっしゃい 2 c6 M8 s1 _8 Y6 P; u
1 m0 I4 A- p/ n# G% [/ d7 v5 `- K
くださる くださら くださり くださる くださる くだされ ください K5 \4 W4 S- q' n0 }5 E
0 ]4 X# k7 R2 C" E8 E8 u* T$ x くださろ ください / S; z+ ?( @4 j% Z: Z* a: B3 t, | B
" J6 n2 U- f2 v
おっしゃる おっしゃら おっしゃり おっしゃる おっしゃる おっしゃれ おっしゃい( Q( z4 p8 ^ V! e0 d1 [# {
4 B7 m! x# z, ?. a7 I おっしゃろ おっしゃい + k9 [# ]- O$ `, P" r2 \
1 x$ B5 {! O: H+ l1 ?9 V
% `% v4 D' }1 g' f! ~, q
( r3 j" F. P4 g% d! ]/ E
(2)「ある」一詞的變化只有「あろ」而無「あら」。 2 u$ w; y! ^: V9 H' t# ?
動詞原形 第一變化 第二變化 第三變化 第四變化 第五變化 第六變化7 |$ T& n+ B5 I+ V* _+ l
& d7 p1 b8 F4 H3 n 未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形1 ^+ R& H/ j" H; G8 J# V8 M3 Q
, |. T! X. x+ g! g+ y3 D Q- S6 P$ Iある あろ あり ある ある あれ あれ
5 P. V, Y5 T! ~8 }6 _; ] 4 w8 C3 F9 m* C+ F
: R- Z; r; G$ k
M1 }3 r9 W1 U h
2 \/ H! f" {7 C! N2 n8 \(3)動詞原形語尾為「う」者,其第一變化為「わ」和「お」。 % A+ f0 Q3 b7 z
- f2 z2 ~" ~1 O: z; h: i" z9 m 以「買う・かう(買)」為例: 6 G* c4 X/ j' G3 T6 F
動詞原形 第一變化 第二變化 第三變化 第四變化 第五變化 第六變化+ X1 X# E. }1 T6 j/ M% B
1 n7 h/ a( G7 J9 A+ _1 N; w
未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形" L3 a1 b0 `) t8 P, L* q
3 }% d1 e6 {0 c買う 買わ 買い 買う 買う 買え 買え0 v" G* c4 b) E* P
5 k% ?, ^; Q L/ B8 l8 q! t; z 買お # Z& a" Q a2 q5 ? N8 C7 r
6 L/ M" Y- ? W! S; O% D& a& I: W
3.五段動詞的音便(音便・おんびん) 9 S8 A/ }, U. H5 m2 G2 z
五段動詞第二變化接助動詞(た、たら)、助詞(たり、て、ては、ても、てから)以及補助動詞用法(ている、てある、てあげる、てくださる‥‥)時,第二變化語尾發音 會改變,稱之為音便(音便・おんびん)。有い音便、促音便、撥音便(又稱鼻音便)三種類。 / d6 n; b/ `" M1 |6 k# q
4 r) C# S$ d0 }8 p% x0 z6 L" ^
( K' l2 H! O; @; u4 M% L# G(1)い音便:動詞原形語尾為「く、ぐ」者。
, \: x: y0 O- G0 e* p& c4 Y3 k
% [+ }$ C$ ]4 j, {例:書く・かく(寫) → 書いて 或 書いた
& B! A; C s- B) h % g4 L9 B5 g0 @" r2 L5 j
泳ぐ・泳ぐ(游泳)→ 泳いで 或 泳いだ 1 ~( p$ W" p, m9 S" W3 l0 w; a, K* i
# N+ h2 a* \# U5 g(2)促音便:動詞原形語尾為「う、つ、る」者。
+ t3 C! x0 e# n2 z
; }1 D r1 F1 {( \- m例:買う・かう(買) → 買って 或 買った $ D7 ~: G' V! J [5 M9 _
9 h- Q! J" E- f1 E& V8 p
持つ・もつ(拿) → 持って 或 持った
' L% r, H+ V2 a! @1 T2 @
; P5 B3 w. _" c- X9 v仱 |
|