僕 女性能用吗?

475824

僕 女性能用吗?

誰が僕の携帯電話を盗めたら、誰は馬鹿だ！

たら是表示假设的"...之后"吧,如果电话已经被人偷了,还能用たら了吗?

mizuho_2006

僕　女性也可以用，但不多~~
一般是那种性格比较开朗有点像男孩子的女孩用的

下面那句话是什么意思啊

青涩郁金香

如果用的话就显得那女孩子挺粗鲁的。
最好别用~

狼怪

看过一篇文章，是批评高中女生称自己用「ぼく」
是男性用的，作为外国人学日语的话，还是严谨一点为好

yugolou

除非有特别的需要，否则还是别那么说。比如男的说あたし就很不舒服。。。

LZ后面那句话是要到哪里公开啊？太孩子气的话了吧~~另外盗む本身就是他动词了，so是盗んだら，你那句话的意思是“谁偷得到我的手机谁就是笨蛋”..............

[ 本帖最后由 yugolou 于 2008-12-15 22:11 编辑 ]

revlis

恩，我当时好像也正在迷恋某部动画的某个角色，很喜欢用[ぼく]
看了那篇文章后被惊雷一劈 劈的我外焦里嫩
后来不知道为什么就喜欢用 あたし 了

啊，正好也有个问题
あたし是不是最好不要跟自己不熟的尤其是异性说话的时候用阿？

yugolou

原帖由 revlis 于 2008-12-15 22:09 发表
恩，我当时好像也正在迷恋某部动画的某个角色，很喜欢用[ぼく]
看了那篇文章后被惊雷一劈 劈的我外焦里嫩
后来不知道为什么就喜欢用 あたし 了

啊，正好也有个问题
あたし是不是最好不要跟自己不熟的尤其是异性 ...

依据性格啦，想随时散发女性ホルモン的话就那么用也没啥不好地~~

revlis

=_,= 目前已经改正成 こちら 和 弊社 了

yugolou

原帖由 revlis 于 2008-12-15 22:19 发表
=_,= 目前已经改正成 こちら 和 弊社 了

晕。。。那要是business上当然不能随便“我”“人家”这样用了，毕竟你个人无法代表单位。

秋本真夜

哎？不过我真的很常在游戏里看到使用BOKU的女性呢，怎么说呢，而且她们也不都是粗鲁型的人啊。。。只不过，身上的女性气息比较淡一点就是了，比如不怎么穿裙子的、不像一般小女生对男生会花痴会YY的、比较无口无心对外界冷淡的，等等这些，但是她们大多都很文静哦。有的还很客气很礼貌呢。所以如果说粗鲁的话我实在有点不理解呢。。。

yugolou

原帖由 秋本真夜 于 2008-12-15 22:26 发表
哎？不过我真的很常在游戏里看到使用BOKU的女性呢，怎么说呢，而且她们也不都是粗鲁型的人啊。。。只不过，身上的女性气息比较淡一点就是了，比如不怎么穿裙子的、不像一般小女生对男生会花痴会YY的、比较无口无心对 ...

ゲームをリアルと混同しちゃっダ～メ～