“と 思いました”和“と おもっています”的区别

chaier530

“と　思います”是表示说话人的思考内容

“と　思いました”和“と　思っています”可以表示第三者的思考内容，

可是我不明白，“と　思いました”和“と　思っています”的区别在哪呢，哪位可以讲解下哦，谢谢呢

[ 本帖最后由 chaier530 于 2008-12-18 19:19 编辑 ]

cjxd01t

「と思いました」发生在现在的过去。

「思っています」现在也存续着。

狼怪

我也来复习一下

还记得好像是表示第三者只可以用「思っています」

不知是否记错

cjxd01t

不好意思，条件反射没仔细看内容。

这两个表示的人称范围没有限制。只有「と思います」有限制。

阿惑

と思っています 用在具有某种想法、设想、打算、计划、向往等场合。
と思いました。叙述、陈述、描述过去某一时间当时的想法，认识，念头等。

chaier530

と思っています 用在具有某种想法、设想、打算、计划、向往等场合。
と思いました。叙述、陈述、描述过去某一时间当时的想法，认识，念头等

「と思いました」发生在现在的过去。

「思っています」现在也存续着。

是这样吗,

阿惑

是的，这种想法、计划、打算等现在也存在。

先生になりたいと思います。夢である幼稚園の先生になりたいと思います。
重点在说出自己的想法、愿望。

先生になりたい（なろう）と思っています。私は将来、高校の先生になりたいと思っています。
表现长期以来的愿望。

先生になりたいと思いました。私は中学２年のとき、「先生になりたい!」と思いました。
曾在一个相对的时间点所拥有的愿望。

先生になりたいと思っていました。私は小さい頃から幼稚園の先生になりたいと思っていました。
表示过去一个期间所拥有的愿望。特别是有~~から，一般要用と思っています 或者 と思っていました

chaier530

谢谢呵,明白类