跟单日语是什么

cnhiro · 发表于 2008-12-29 15:23:52

被boss炒了，我到现在还没搞定我以前工作的职位是啥？
本人以前主要从事订单管理，跟单，有时仓库发发货，联系货代。难道也叫営業担当？还有跟单日语是什么？采购日语叫さいこ？

pangqiuyi · 发表于 2008-12-29 15:26:15

日企跟单和营业差不多。。

就吃葡萄皮 · 发表于 2008-12-29 16:20:47

和内勤差不多吧！

忍者 · 发表于 2008-12-29 18:42:05

采购日语叫さいこ
不会你的日语就这水平？

可以叫营业也可以叫营业助理

EMoQiShi · 发表于 2008-12-30 12:56:44

采购在日语里是叫調達（ちょうたつ）

pangqiuyi · 发表于 2008-12-30 17:34:55

購買也叫吧

忍者 · 发表于 2008-12-30 17:42:46

原帖由 pangqiuyi 于 2008-12-30 17:34 发表
購買也叫吧

可以的。

煩い · 发表于 2009-1-9 08:55:53

本人以前主要从事订单管理，跟单，有时仓库发发货，联系货代。
这个工作性质的应该是业务。
【業務担当】
根据买和卖的性质不同，主动去找厂家谈，交涉价格和决定一些支付上的规则的人：
买：【購買担当】，卖：【営業担当】

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 跟单日语是什么