がてら、かたわら、かたがた する一方

okaile2008

这几个用法老是混的，希望那位再给分析分析的。

１　引越してきてから十日ほどの間、私は散歩がてら近所の町を歩き回った。
　　１　ついでに　２　かたわら　３　かたがた　４　ながら

２　学校で日本語を勉強するかたわらアルバイトをする。
　　　１　しながら　２する一方　　３　したい　　４　がてらに


１ 我选的 3    答え 3
２　我选的 4 答え２　する一方。

希望大家给分析分析的。
谢谢

夏玲艶

1级语法

mizuho_2006

がてら  +名词/动词连用形  顺便
ついでに　+ 动词原形 / 名词+の  顺便
かたわら　+ 动词原形 / 名词+の  一边…一边
かたがた　+名词  顺便
ながら  +动词连用形 一边…一边 ，即使…也
一方 +动词原形 （另）一边

syouka

分析起来挺复杂的,详见http://www.ecis.nagoya-u.ac.jp/n ... kajikawa08.6.21.pdf
かたがた　「～かたがた」は「AかたがたB」の形をとり、同一主語文で使われ、同一時間帯のなかで「Aをする機会を使って、Bをする」並行動作を表します。丁寧な語感なので、手紙や公式の会話で多く使われます。同義表現に「～がてら」（→