課さない

纤雨蓝冰 · 发表于 2009-1-2 17:45:49

課さない是不考试的意思吗？？？？还是没有课的意思？？在入学考试时间表里“对外国人留学生”一栏写着“課さない”我不知道能不能翻译成 “ 某一科对外国人留学生不考试......”

eagle119 · 发表于 2009-1-2 17:55:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

soukan88 · 发表于 2009-1-2 17:55:51

差不多就是不需要

纤雨蓝冰 · 发表于 2009-1-2 18:02:28

谢谢啦，这么一来，又少了一科哈哈

忍者 · 发表于 2009-1-2 18:03:44

原来是浆糊妹妹呀，什么时候去日本。记住去了先去哲学家家里拜访
希望他以后多帮助你。尤其是让他帮你糊复印资料

[ 本帖最后由忍者于 2009-1-2 18:07 编辑 ]

纤雨蓝冰 · 发表于 2009-1-2 18:30:56

你还没告诉我哲学家是谁那？？签证还没下来呢，专业名搞清楚了，是“临床营养学”

dllt_ok · 发表于 2009-1-2 19:00:56

原帖由 纤雨蓝冰 于 2009-1-2 17:45 发表
課さない是不考试的意思吗？？？？还是没有课的意思？？在入学考试时间表里“对外国人留学生”一栏写着“課さない”我不知道能不能翻译成 “ 某一科对外国人留学生不考试......”

想问一下，課さない的语法，可否讲解一下？

忍者 · 发表于 2009-1-3 09:57:20

原帖由 纤雨蓝冰 于 2009-1-2 18:30 发表
你还没告诉我哲学家是谁那？？签证还没下来呢，专业名搞清楚了，是“临床营养学”

在3楼的夜猫。

忍者 · 发表于 2009-1-3 09:58:37

原帖由 dllt_ok 于 2009-1-2 19:00 发表

想问一下，課さない的语法，可否讲解一下？

課さない原形課SURU 。SA变动词。同时也有課SU这单词

soukan88 · 发表于 2009-1-3 09:58:53

原帖由 dllt_ok 于 2009-1-2 19:00 发表

想问一下，課さない的语法，可否讲解一下？

那有语法
課す→課さない

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-1-2 17:55:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 課さない