雨が降り、運動会[color=Red]が[/color]中止になった。

speed_eriko · 发表于 2009-1-4 13:56:40

雨が降り、運動会が中止になった。
请问这里为什么用が，是主语的关系吗？
因为我看到后面是“中止”，他动词，这里是不是要用を啊？
请指教，谢谢

jjkeai · 发表于 2009-1-4 14:00:34

中止在这里不是动词吧，是名词吧。
再且下雨导致运动会中止，不是人为的。
所以不能用を。

dandan25 · 发表于 2009-1-4 14:00:58

“中止”在这里是名词,不能用"を"

speed_eriko · 发表于 2009-1-4 14:01:47

成る程、分かった、どうも。

dllt_ok · 发表于 2009-1-4 14:04:18

雨が降り、運動会を中止すうことになった。

いいですか。

jjkeai · 发表于 2009-1-4 14:33:47

運動会を中止することになった

これがいける

dllt_ok · 发表于 2009-1-4 14:36:59

原帖由 jjkeai 于 2009-1-4 14:33 发表
運動会を中止することになった

これがいける

「運動会を中止することになった」と「運動会が中止になった」意味同じですか。

区別がありますか？

jjkeai · 发表于 2009-1-4 16:35:59

两句强调的主语不同
「運動会を中止することになった」
（学校或是运动会主办方）决定中止运动会。

「運動会が中止になった」运动会中止了。

speed_eriko · 发表于 2009-1-4 19:39:07

原帖由 jjkeai 于 2009-1-4 16:35 发表
两句强调的主语不同
「運動会を中止することになった」
（学校或是运动会主办方）决定中止运动会。

「運動会が中止になった」运动会中止了。

どうも。分かった。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 雨が降り、運動会[color=Red]が[/color]中止になった。