できる用法

sgjt · 发表于 2009-1-6 23:10:35

google上随便找的
流通系SEエンドユーザーと共にシステムを開発できる
为何可以用"を" 可能形式不是用"が"吗?

andyzhou · 发表于 2009-1-6 23:24:56

非主管的可能，起到强调的语气

sgjt · 发表于 2009-1-6 23:27:28

"非主管的可能" 是什么意思

revlis · 发表于 2009-1-7 00:17:32

前段时间也有人问这个问题
帖子沉了翻了半天没找到，抱歉

记得当时melanie桑的回答是
を（することが）できる
当时感觉这个解释很好理解就记下了
这句话也许也能这么解释
流通系SEエンドユーザーと共にシステムを開発（することが）できる

严格讲来我要是写[をできる]，可能会被客户指摘的

sgjt · 发表于 2009-1-7 00:23:05

原帖由 revlis 于 2009-1-7 00:17 发表
前段时间也有人问这个问题
帖子沉了翻了半天没找到，抱歉

记得当时melanie桑的回答是
を（することが）できる
当时感觉这个解释很好理解就记下了
这句话也许也能这么解释
流通系SEエンドユーザーと共にシステ ...

就是说是一种缩写咯?
就是说看到"を"就是缩写是"が"就是正常用法吗?

[ 本帖最后由 sgjt 于 2009-1-7 00:24 编辑 ]

sgjt · 发表于 2009-1-7 00:26:50

总觉得这解释应该是对的~~

mitsubishidzy · 发表于 2009-1-7 12:52:58

开发系统。系统做开发的对象，用WO呢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] できる用法