《界定表》以国家发布的最新版本为准。

亮剑9 · 发表于 2009-1-12 11:28:00

《界定表》以国家发布的最新版本为准。
这句话怎么翻译

桑枫 · 发表于 2009-1-12 11:47:11

「界定表」は国家が発表した最新版の通り実行することになる。

汗。。。有点奇怪

rechardjohn · 发表于 2009-1-12 12:27:22

原帖由 亮剑9 于 2009-1-12 11:28 发表
《界定表》以国家发布的最新版本为准。
这句话怎么翻译

《界定表》は国が配布された最新バージョンを準ずる

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 《界定表》以国家发布的最新版本为准。