咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 451|回复: 2

[词汇问题] 请问这些词是什么意思-“フェルト化、詰綿体”等

[复制链接]
发表于 2009-1-16 10:28:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
(代老狼发个帖子)请教各位以下这些词是什么意思?
中入り綿
玉状綿
詰綿体
フェルト化
側地
清拭
拭き心地


谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-16 10:36:51 | 显示全部楼层
縮絨 --- 縮絨
フェルト
felt
羊毛または他の獣毛繊維を縮絨してシート状にしたもの。羊毛などの繊維を集め,石鹸,ソーダなどの温液で濡らし,長時間,たたいたり,もんだりすると,繊維がからみ合い,密着,収縮して,緻密な構造となって固まる。この現象を縮絨 (フェルティング felting) といい,得られた集合体をフェルトという。接着剤を使用しない一種の不織布である。紡毛織物を縮絨させたものを織りフェルトという。また最近は耐久力を増加させるため羊毛に合成繊維を混合する。縮絨剤には,石鹸,アルカリ類,希硫酸などの酸類が使われる。次の3種類がある。 (1) 圧縮フェルト (厚さ 1mm~数 cmのシート状)  草履,スリッパ,靴,かばん用,薄地のものは衣料用,裁ち目がほつれず,染色性がよい。工業用として,ガラス,金属の研朴,防音材,断熱材,フィルタなどに使用。 (2) 帽体フェルト (すり鉢状)  帽子用。 (3) ハンマーフェルト ピアノのハンマーのクッション用。日本にフェルトが輸入されたのは室町時代以後で,陣羽織,旗印などに用いられた。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-16 11:04:16 | 显示全部楼层

回复 2# chinimei 的帖子

谢谢

等待高手解答其他的词汇
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-12 19:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表