サーバーガ～是什么意思？哪里有专业术语解释的网站？

koenen · 发表于 2009-1-26 05:14:23

我喜欢日语是从日本游戏和动漫开始的，音乐也很喜欢，但是最终还是为了游戏，我也卖了好多书学习日语，但是没有游戏方面的，很遗憾我找不到，数以请大家多多指教，平时无关紧要的我就自己慢慢钻研，可是我怕游戏封号所以不得不请教大家了，摆脱各位大侠，ありがとうございます！最好能提供游戏专业术语的网站，全日本语解释的也没关系！
サーバーガ～是图片中间部分的假名
祝大家新年快乐！

[ 本帖最后由 koenen 于 2009-1-26 05:26 编辑 ]

eagle119 · 发表于 2009-1-26 07:56:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

koenen · 发表于 2009-1-27 01:17:54

其实我也看得差不多了，刚刚进来，以前我很少利用论坛来了解东西，其实也没有寄托太大希望在短时间内在这里解决我的问题！

koenen · 发表于 2009-1-27 01:18:27

怎么这样啊？我不刷新就不出来

koenen · 发表于 2009-1-27 01:19:15

谢谢斑竹，其实也挺好的啊，哈哈

koenen · 发表于 2009-1-27 01:19:37

不是其实，本来就好！

koenen · 发表于 2009-1-27 01:25:31

下面一句中，情报前后是什么意思？看日语汉字可以意会，但是担心反而不是那个意思，麻烦斑竹了。。。。ありがとうがざいます＾＿＾！

revlis · 发表于 2009-1-27 10:43:16

请去梦幻之星宇宙（Phantasy Star Universe）的官方网站确认维护信息。

revlis · 发表于 2009-1-27 10:54:51

忘了还有一个问题

http://dic.yahoo.co.jp/
这个是字典，不过是日日的，但是用它里面那个和英字典可以找到片假名的对应英文
碰到不懂的时候再上baidu或者google对照就可以了

除了比较新兴的词汇和比较二白的和制外来语，诸如前两天别人问我モテリマン，大部分都还是可以找的到的

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-1-26 07:56:33 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] サーバーガ～是什么意思？哪里有专业术语解释的网站？

怎么还没有人回啊？