咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 704|回复: 1

[翻译问题] 张宏这两个字的注音应该怎么输入啊?

[复制链接]
发表于 2009-1-27 05:21:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个网页里边是
氏名 (フリガナ) 【必須】
然后两个框

我想填

姓是张
名是宏

我填写了中文和拼音都过不去啊, 应该怎么填写啊.

是个日本购物网站 乐天市场.

谁可以告诉我怎么填写?

另外我要填写中国可以收到的地址 我应该怎么填写啊
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-27 09:00:38 | 显示全部楼层
姓:チョウ 名:コウ 
或 
姓:チャン 名:ホン

[ 本帖最后由 阿惑 于 2009-1-27 09:01 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-12 17:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表