问个小问题，never用日语怎么说

法拉 · 发表于 2009-1-31 06:58:45

英国人说“绝不”的时候说“never”

日本人说“绝不”的时候怎么说呢

同样的感情色彩，同样简短有力的回答，有么？谢谢

┍骨子┚ · 发表于 2009-1-31 07:03:03

絶対だめ　　　不知道能不能这么说哦....

kric · 发表于 2009-1-31 07:30:36

ご参考まで
決してしません
猜的

呼唤大神！！

mizuho_2006 · 发表于 2009-1-31 11:08:59

～～ものですか。
～～もんか。

narutonaruto · 发表于 2009-1-31 12:00:05

按楼主的意思，我觉得ぜんぜん比较合适吧

mizuho_2006 · 发表于 2009-1-31 12:19:08

ぜんぜん　一点也不 = at all.
I can't understand at all! ＝　ぜんぜんわかりません。

soukan88 · 发表于 2009-1-31 12:20:44

NEVER say NEVER. 　　絶対できないと、絶対言わない

これは、清原選手の不屈の精神を讃える名句です。

絶対できない、絶対しない、絶対　です。

xufei2058 · 发表于 2009-1-31 14:45:39

两种：
１．決して
２．したことがない
例：
１．決して失敗をしない
２．失敗をしたことがない

yugolou · 发表于 2009-1-31 15:50:34

我是来招人烦的，never＝ネバー...

法拉 · 发表于 2009-2-1 09:23:51

有没有更狠的

newjps2004 · 发表于 2009-2-1 10:24:17

ネバー太狠了,
一不小心在安静的办公室里笑出声来,

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 问个小问题，never用日语怎么说