|
楼主 |
发表于 2009-2-1 10:32:49
|
显示全部楼层
日中汽车零件,金属加工,模具设计用语3000语(10-10)
六角棒スパナ 内六角扳手
ロケーション 定位
ロケート面 定位面
ロケートリング 喷嘴定位圈
六角穴付ボルト 内六角螺釘
六角ナット 六角螺母
六角ボルト 六角头螺栓
ロッカモール 地板革
ロッキング 锁,锁紧,锁闭,联锁,制动,同步,
ロック 锁,关闭,闭锁,固定,定位,制动,联锁,同步,牵引(频率)
ロックウェル硬さ試験 洛氏硬度试验
ロックナット 锁紧螺母
ロックナッド 紧锁螺母
ロックピン 固定销
ロックボルト 紧锁螺栓
ロックワッシャ 止动垫圈,放松垫圈
ロット 组,群,批,批量
ロッド 杆,条,棒,标尺,焊条
ロットナンバー 批号
露点 露点
ロボット 机器人,机械手,自动机,自动装置,自动仪器,遥控设备
輪 周期,周,周波,循环
ワーク 工件,工作
ワーク・テーブル 工作台
ワークス 工厂,工程,工件,工作物
ワークフロー 作业流程
歪曲 歪曲,弯曲,畸变
ワイパー 刮水器,雨刷
ワイパー・ウォッシャー・スイッチ 刮水器开关
ワイパースイッチ 雨刮开关
ワイパーモーター 雨刮电机
ワイパーリンク 雨刮连杆
ワイプ 摩擦闭合,摩擦接触
ワイプゲージ 接点量规
ワイプばね 接点弹簧
ワイヤ 铁丝,钢丝,铜丝,金属丝,电线,电缆,钢丝锁
ワイヤーカット 线切割
ワイヤカット 线切割
ワイヤハーネス 线束
ワイヤブラシ 钢丝刷,金属丝刷
ワイヤロープ 钢丝绳,钢锁,钢缆
わくぎめ 定标
枠組 构架,框架结构
枠内 范围内,限度内
渡し 交付,交给
渡り線 连接线
ワッシャ 垫圈,垫片
ワニス 漆,清漆,假漆
割合 比例
割ピン 开尾销,开口销
割りブッシュ 分离式刀杆衬垫
割れ目 裂纹,裂缝,裂痕
ワン・ストローク 一次行程,单行程
ワン・タッチ 单手柄(操作),一次操作,一次调节 |
|