环节点怎么翻？

maomao_nana · 发表于 2009-2-11 16:47:08

环节点怎么翻？

tracywang116 · 发表于 2009-2-11 16:51:23

環節点という言葉があります

杰奎琳 · 发表于 2009-2-11 16:59:28

一環　いっかん

一(个重要)部分　环节,一环

非行対策の～として/作为整治小流氓对策的一环.
計画の～を成す/成为计划的一部分.

jdchjp · 发表于 2009-2-11 17:00:36

这类的翻译，没有接触过很难翻译呀

问一个简单问题，  环节点
楼主能用中文，说明吗？能找到英文对应的词句吗？

中文里可以理解成  ==  环节 + 点
直接翻译成  環節  ，肯定不行
所以只能通过文章内容，来判断啦

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 环节点怎么翻？