|
发表于 2009-2-15 09:21:52
|
显示全部楼层
主谓构造 親譲り 親が譲ること4 `0 Z8 P" j5 Y. O) }$ h
日暮れ 日が暮れること
( s2 z) w% v! A 雨上がり 雨が上がること
( p/ o- f8 ^' b7 M" V/ t/ ~6 R( y5 d8 ?: M D" [) g! u
主谓结构中间可以添加 が 来组成一个句子来理解、が前面是短句的主语' q$ s6 P9 }5 [) q
6 ~: O9 R9 w* \! b8 z. f$ \
! E9 v& v T! u+ a# j. V. _, C( |修饰构造 分为连体修饰和连用 修饰构造两种 8 k4 v! `" a( _9 W
连体修饰,就是前面一个词所修饰的后一个词是名词,连体修饰中的 ‘体’ 就是体言之意 且构成的词是名词 例如下面的 连体修饰词:
1 I) J5 h ^6 m6 A4 h Q 着物 着る + 物
& r. P+ K$ e( @1 X4 z5 P$ I0 } (重点)- R3 g# A5 m# p! ^
買い物 買う + 物
. Z D7 m5 q7 P: H% }4 v 重点
5 S+ T" u7 ~% u) s, D7 N% ~ 5 ]* c- }; [2 W6 o W {
山道 山 + 道「重点」. t3 l* R& x7 j" j7 r* n/ ?' q7 K
汽車、電車 顔色「かおいろ」 高価 早寝……
# R2 p( L: D5 n G4 Q8 C- l 前面一词用来修饰后面的词,就是我们说的偏正短语关系
8 W0 H3 T+ s' H9 e 连用修饰就是前面词所修饰的后面一成分是用言 ,日语中用言是 动词,形容词,形容动词等,并且因为词尾是用言成分,构成的词也是用言,即所谓的动词,形容词,形容动词等。 连用修饰的词如下:% J4 X! U, `1 A5 `7 g. L' K
身近 身に近いこと
3 ]- W4 D6 C# J ]3 N+ ` 口軽 口が軽いこと
% s( `$ ?+ i% h 口下手 口「話すこと」が下手なこと
; G7 a y& u+ O& E5 l0 B5 D 待ち遠しい, s9 i! a6 v1 y1 ~8 c+ Z# f
読みづらい
' M! i5 e" z) k. ?( k 食べにくい
; r- r3 h2 ^; P* w! z9 S 長引く
8 |$ {2 Z& }8 ?. F 5 i" G3 D' K, ^8 @4 p8 b% @
……4 [5 F$ z! k& J7 { ]% l" g
# m2 O, I' F& f" i% M# _3 p# \
2 D8 I% ]% o2 z+ M/ s
4 r$ m" q" i9 F/ M7 N9 O" ^) v
' B1 M, p+ @! H
# N7 D2 s- p# g' v对等构造 山水 山「さん」 + 水「すい」: A$ e5 Q: R/ f5 k/ z, a2 a1 ~
明暗 明 + 暗7 I2 ?- B$ m4 {2 x i6 M3 _* h2 p
遠近 遠い + 近い, G( }) N8 Q$ |5 Z
生死 生きること + 死ぬこと
' ~5 I P2 L+ |: c4 S9 h: H 对等构造的词前后可以是相近的也可以是相反的意思,但是要注意前后的词性必须一样,前面是名词后面就不可以是形容词或动词等,因为它们要是对等关系,必须身份一致,词性一致。
# B, `' F/ w* |$ p
' \2 Z6 P; I( _; l9 R 主语构造和 修饰构造
4 y: ]& `7 X0 l0 a v- o3 ]主语构造可以加が 变为一个小句子,并可找到主语;而修饰构造的词,词的重点在后一个成分上,前一个成分对后一个成分起限制、修饰的作用,并且不能在中间添加 が 变成句子。" j% Y; s9 h( Z0 X6 U
& @9 k, g F0 l2 N. u' a h' q主谓结构和连用修饰结构
( _, q5 z& \3 L3 e) W 主谓结构 一般构成名词,主语构造可以加が 变为一个小句子,并可找到主语,且可以在句子中做体言;连用修饰构造不仅有上述 主语构造和 修饰构造 的区别,还有就是最终词性是一个用言,不能做体言,是对体言起修饰作用的。 |
|