下記2口の納品時のダンボール箱の記載数量、袋の記載数量を教えて下さい什么意思

yurilemon · 发表于 2009-2-18 15:37:34

錬金術師 · 发表于 2009-2-18 15:39:16

下記2口の納品時のダンボール箱の記載数量、袋の記載数量を教えて下さい
请把以下2口入货时候的包装盒子和袋子的记载数量告诉我！

ストーン · 发表于 2009-2-18 15:43:46

交下記2份货時请告知纸箱及袋子的記載数量

mitsubishidzy · 发表于 2009-2-18 16:30:03

麻烦问一下，这句中文是啥意思
看得我一头雾水

ストーン · 发表于 2009-2-18 17:18:30

看不懂啊...照那个日语翻的...哪不明白啊?

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 下記2口の納品時のダンボール箱の記載数量、袋の記載数量を教えて下さい什么意思