有胆就来译！-日常用语翻译练习1

minori1979jp · 发表于 2009-2-19 16:06:58

请译成英语。

胡安妮塔(Juanita)，午饭好了，去叫你姐姐

答案见下：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

[ 本帖最后由 minori1979jp 于 2009-2-21 23:11 编辑 ]

夏玲艶 · 发表于 2009-2-19 16:43:53

WHAT

yuehe2 · 发表于 2009-2-20 09:04:38

不懂英语的人路过。

peteryang821 · 发表于 2009-2-20 15:41:16

have a look

daadai · 发表于 2009-2-24 17:26:59

"Juanita，lunch is ready,ask your sister come for meal"
yes or no??

catcat210 · 发表于 2009-2-28 12:49:40

Juanita，lunch is ready,call your sister in.

kurenai1985 · 发表于 2009-2-28 22:19:15

ご飯が出来たよう！お姉さんを呼んで　　　しか思いつかない。。ごめん。。英語の翻訳なのに

speed_eriko · 发表于 2009-3-1 00:23:48

Juanita，lunch is ready, call your sister to come.

mankfc · 发表于 2009-3-3 13:29:45

juanita,it's OK now.Please ask your sister to have lunch .看正确的

firehole705 · 发表于 2009-3-3 19:57:44

Juanita, lunch is ready. Tell your sister.

nicholas2046 · 发表于 2009-4-4 16:30:13

12345678987654321

sheetair · 发表于 2009-4-6 22:44:40

I want to know !!!

swimmingrain · 发表于 2009-4-7 16:12:20

Lunch is ready, go and get your sister!

icec_binbin · 发表于 2009-4-8 17:30:28

原帖由 kurenai1985 于 2009-2-28 22:19 发表
ご飯が出来たよう！お姉さんを呼んで　　　しか思いつかない。。ごめん。。英語の翻訳なのに

握手，第一反应是这样的

leunguwu · 发表于 2009-4-8 20:09:02

juanita，lunch is done，call your sister ·正解是什么？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[英语学习] 有胆就来译！-日常用语翻译练习1