关于一个题目..またとないよい機会

grazie · 发表于 2009-2-22 16:40:21

仕事の無い彼＿＿　またとないよい機会

A　について　B　に関して　C　によって　D　にとって

该选哪个？另外这句话啥意思，ないよい有这个词吗?

soukan88 · 发表于 2009-2-22 17:37:18

またとない、よい機会がめぐってくること。絶好の機会に恵まれること

对于没有工作的他来说，是一个绝好的机会

revlis · 发表于 2009-2-22 17:42:02

Dにとって

またとない　よい機会
再没有比这更好的机会了

咦咦咦咦咦咦
刚刚刷的时候还没有看到好好先生。。。。。。

[ 本帖最后由 revlis 于 2009-2-22 17:43 编辑 ]

grazie · 发表于 2009-2-22 21:03:29

a. THANK YOU

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 关于一个题目..またとないよい機会