といえるほどの

瓶子和书

请问各位大人下面三句话的意思。特别是加颜色的那地方的意思，谢谢
といえるほどの忙しい時期もありますが、ほとんど残業のない月もあり、という状況です。

先輩は数える程しかいませんでした

恩義を返しきらぬまま

revlis

我是这么理解的，不知道对不对
といえるほど：值得一提的，值得被说的

虽然也有值得一提的繁忙时期，但是也有几乎没加班的月份，（总的说来就）是这么个状况。

（以前）前辈的数量少的屈指可数。

。。。。最后那个语言组织不能。。。。闪了

akaruimirai

例：言えないほど嬉しい

sounion

原帖由 revlis 于 2009-2-25 13:12 发表
我是这么理解的，不知道对不对
といえるほど：值得一提的，值得被说的

虽然也有值得一提的繁忙时期，但是也有几乎没加班的月份，（总的说来就）是这么个状况。

（以前）前辈的数量少的屈指可数。

。。。。 ...

恩情难还？大恩不言谢？
待高人……