高手救我

shishimaru · 发表于 2004-11-2 10:39:33

快来救我！这个词是什么意思？
コイルファスナー
？？拉链？

zak · 发表于 2004-11-2 10:47:15

尼龙拉链

龙猫 · 发表于 2004-11-2 14:17:02

材料方面来说，尼龙拉链好象是polyester zipper或nylon teeth zipper；
形状上由塑料线圈缝制而成的coil zipper（fastener）应该是环扣拉链或螺旋拉链（GB术语）

sunxiaolu · 发表于 2004-11-2 17:06:08

我想学日语,没基础的,哥哥们谁教教我.

shishimaru · 发表于 2004-11-3 09:32:40

我现在终于知道了这个拉链长什么样，代价是我们老板大老远亲自打电话过来指导我上YKK的网站，唉，叫我以后怎么做人
多谢楼上两位出手相救，虽然为时已晚-------

		自动登录	找回密码
密码			注～册