有谁能帮我翻译下名字啊!

skyのcolour · 发表于 2009-2-28 16:46:37

陶维皓这个名字怎么直译啊？？！！请高人指点！

mizuho_2006 · 发表于 2009-2-28 16:49:53

陶（とう）
維（い）
皓（こう）

Jerry_and_Merry · 发表于 2009-2-28 17:22:43

直訳なら、トウ　ウェ　ハオ　中国語発音そのままにして、リアルに感じる。
日本人に発音しやすくしたいなら、「とう　い　こう」にしてください。　

skyのcolour · 发表于 2009-2-28 17:23:39

ども　ありがとうございます

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 有谁能帮我翻译下名字啊!