高手进来！！！帮帮忙啊急

purestony · 发表于 2004-11-3 09:05:25

哪位高手上这个网址http://www.cocojc.com/free/sociac/帮忙翻译一下酒精测试仪sc-102的说明书啊主要想知道它是不是只对酒精反应急啊小女子这厢先谢过了在线等

purestony · 发表于 2004-11-3 09:12:00

顶快啊

zak · 发表于 2004-11-3 09:25:11

没写对其他什么的反应啊。

google · 发表于 2004-11-3 09:30:12

酒精测试仪是对驾驶员的酒精含量进行测试，在许多大型物流公司和公交公司都被广泛采用。
按照广告说的，该产品的性价比要比同类产品要高。该产品能比较精确地用数据显示驾驶员的酒精含量，误差少；并且携带方便还有一年日本生产厂商的免费保障。大概就是这些意思，希望能解决楼主的燃眉之急。

nodoame · 发表于 2004-11-3 09:32:47

还能测别的吗？好像只能测酒精度

mantis · 发表于 2004-11-3 09:34:47

没看到说明书，是不是首页的那些日文啊？

purestony · 发表于 2004-11-3 10:03:33

谢了！！
还想问一下它的探头是气敏方式还是燃料方式

みなみ · 发表于 2004-11-3 10:09:09

气敏

nodoame · 发表于 2004-11-3 10:10:11

（半导体）气体探测射线

用单3电池（就是国内的5号电池吧）

purestony · 发表于 2004-11-3 10:26:19

关于气敏方式那句话您能不能帮忙整句翻译一下？谢了

purestony · 发表于 2004-11-3 10:30:26

帮忙翻译一下有关它是气敏方式的那句话好吗谢了！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

高手进来！！！帮帮忙啊 急