帮忙翻译一下这句话“因为找不到完全符合以下要求的样板……”

haha1983zjj · 发表于 2009-3-6 15:27:59

“因为找不到完全符合以下要求的样板，所以只能安排寄一些尽量符合以下要求的样板”
请高人指点，上面这句话怎么翻译？谢谢！

sail11 · 发表于 2009-3-6 16:14:16

下記の要求にびったり合うサンプルを見つからないため、なるべく要求に近いサンプルをお送りします。

haha1983zjj · 发表于 2009-3-7 15:01:01

谢谢楼上!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 帮忙翻译一下这句话“因为找不到完全符合以下要求的样板……”